陽普公司正在按照上海市政府提出的改造建設新型第二代標準化菜市場的要求，對傳統菜市場以公司化經營、 超市 化管理模式進行全面裝修改造升級，以期達到 超市 化購物環境、親民價格、標準化服務的目的。

一種公司化經營、 超市 化管理模式的新型標準化菜市場，今明兩年在楊浦區各街道社區亮相，其中，陽普圖們、騰越、順平三家升級版菜市場已于國慶節期間率先亮相。陽普菜市場經營管理有限公司今年將完成12家菜市場的升級改造，總投資達5000余萬元。新亮相的菜市場不但設置生鮮 超市 專

場，而且都有平價菜連鎖專柜，每天五種綠葉菜以低于市場價10%—15%供應居民。

軍工路順平路，這里是楊浦區大型保障性用房基地，興建落成后將有3000戶居民遷入。今年已有

750戶居民入住。為了緩解周圍居民“買菜難”問題，區政府決定新建一家菜場。

陽普菜市場經營管理有限公司總經理黃瑞民告訴記者，公司接到任務后，在市場調查的基礎上，積極推進規劃、施工、招商工作，與供電、上水等部門協調，以高標準、高質量施工建設，確保了

1100平方米第二代標準化菜市場—順平菜市場在國慶節前開業迎客。

記者日前從陽普菜市場經營管理有限公司了解到，除了新建的順平菜市場外，楊浦區共有27家第一代標準化菜市場，它們已走過10年路程，隨著周圍居民消費需求的日益增長，這些菜場日漸顯示出不少弊端。“為了發揮國有菜市場在服務民生、平抑菜價的主渠道作用，陽普菜市場公司主動承擔社會責任，把改造新建第二代升級版菜市場作為今年實事項目。對這些傳統菜市場以公司化經營、 超市 化管理模式進行全面裝修改造升級。” 黃瑞民介紹。

“公司像今年這樣大規模、高密度地全面改造裝修菜市場有史以來第一次，我們目前已完成8家菜場升級達標，年內還將改造裝修4家，全年達到12家，占公司菜場總數的42.9%，完成全年計劃150%，總投資達5000余萬元，資金來源得益于上級楊浦商貿（集團）公司大力支持，解決了公司資金短缺的后顧之憂。”黃瑞民告訴記者。

[ 新聞鏈接 ]

百姓開門七件事

“一站式”解決

據了解，陽普公司此次對菜場的改造升級，做到了菜場與 超市 嫁接，解決了居民開門七件事，提供了“一站式”服務，為居民節約了大量時間成本。順平菜市場供應的各種綠葉菜、農副產品、主副食品、面制品、豆制品，而菜場元華 超市 供應的日雜用品、調味用品、針棉織品、床上用品、小家電產品，基本滿足了居民家庭消費需求，達到細、小、雜、全、優、廉，深受居民歡迎。

為了讓老百姓得到更多實惠，新建、改造后的順平、圖們、騰越菜市場，不但設置生鮮 超市 專

場，而且都有平價菜連鎖專柜，每天五種綠葉菜以低于市場價10%—15%供應居民，公司拿出一定資金給攤主補貼，受到居民歡迎。

記者在采訪中還了解到，陽普菜市場經營管理有限公司所經營的菜市場遍布楊浦區的所有街道，總數達到32家，經營面積3萬多平方米，滿足區域內70%居民菜籃子供應。“公司計劃，明年再裝修、改造、新建12家菜市場，全面完成升級達標任務。“我們要在這些菜場都推出平價專柜，把農業合作社作為專柜形式放入菜市場的蔬菜供應點上，以點來帶動面上的"平價供應"。”黃瑞民表示。